Considerano il loro corpo come una macchina che funziona male e che il terapeuta dovrà riparare. E per questo succede spesso che, all'inizio della terapia psicomotoria, questi pazienti non sopportano il rilassamento, poiché troppo angosciante. Gli esercizi sensoriali sono più accettati, sebbene scoprano un'apertura su un futuro così sconosciuto. A volte la sola «porta d'entrata» è la ginnastica, degli esercizi strutturati o igienici che non fanno paura. Ma allora il terapeuta, se non sta molto attento, corre il rischio di rinforzare l'idea del corpo macchina. Le sedute si svolgono nel seguente modo: i pazienti vengono ricevuti individualmente o in coppia in una grande stanza ammobiliata con un tavolo, in qualche caso un divano e uno spesso tappeto in un angolo. Il tempo (un'ora circa) è diviso, molto differenziato a seconda delle persone, tra una discussione e il lavoro corporeo. È partendo dal loro stato d'animo momentaneo, dai loro problemi attuali e dalle loro domande, che lo psicomotr-cista propone quell'esercizio, quel massaggio, quel gioco o quella messa in scena. Una osservazione clinica spiega meglio i nostri propositi: Dorothee, studentessa straniera, è venuta a consultarsi all'Unità di ginecologia e di sessuologia, su consiglio di uno psicologo di sua conoscenza. Essa lamentava un'anorgasmia, ma soprattutto alcune variazioni timiche notevoli ed imprevedibili, che provocavano dei forti cambiamenti di peso.  Chiedeva un aiuto per uscire da questo stato nel quale detestava se stessa. Era sfinita a forza di mostrare un tipo di immagine (facciata) alle persone di cui aveva spesso paura. Sembrava depressa, rannicchiata sulla sua sedia, immobile, senza tono. Aveva un aspetto sottomesso e cortese. Si era seduta molto vicina alla psicomotricista e teneva gli occhi, molto grandi, spalancati, con una certa fissità dello sguardo.
Spiegò che viveva in un appartamentino monolocale, che il suo ragazzo era venuto ad installarsi da lei, e invitavano spesso i loro amici i quali, talvolta, dormivano là. Lei però faceva fatica a dormire se qualcun altro divideva la sua camera o, peggio, il suo letto. Insieme, noi abbiamo constatato che lei non era capace di dire «no», un «no» che avesse un'aria seria. Aveva immediatamente paura della collera, di litigare. Preferiva una resistenza passiva. Dal punto di vista corporeo essa non poteva ne rinchiudersi in se stessa ne realmente aprirsi. Di fronte alla sua figura che ingrossava e dimagriva rapidamente, il suo spazio personale non aveva dei limiti chiari, si confondeva facilmente con quello degli altri. Se improvvisamente usurpata, lei non sapeva come proteggersi, poiché percepiva molto male le sue sensazioni. Si sentiva troppo vuota all'inizio per avere il piacere di rinchiudersi in se stessa. Lo sguardo della psicomotricista, soprattutto, vissuto come un'intrusione violenta, l'ha spesso turbata. Ha cominciato a provare piacere, partendo dalla schiena, questo solo quando ha cominciato ad arrotolarsi per terra.